Shots
|
Goals
|
Period 1
NO SCORING
PENALTIES: P. BERGERON DET (GOALIE INTERERENCE, Minor) 01:04, B. BERARD ATL (CHARGING, Minor) 01:35, R. HAINSEY DET (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:25, S. REINPRECHT ATL (ROUGHING, Minor) 03:25, N. PRATT DET (ELBOWING, Minor) 15:42, N. PRATT DET (CHARGING, Minor) 17:51, J. JOKINEN ATL (CROSS-CHECKING, Minor) 17:51
Period 2
1. DETROIT, RUCCHIN 5 (ERAT, TANABE), 02:32
2. ATLANTA, MARA 5 (SOPEL, REINPRECHT), 07:54
3. DETROIT, KOLNIK 3 (ERAT, CROSBY) (PP), 18:37
PENALTIES: S. CROSBY DET (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:11, D. HATCHER ATL (CHARGING, Major) 15:21
Period 3
4. DETROIT, BERGERON 8 (KOLNIK, ERAT) (PP), 08:35
5. ATLANTA, MIETTINEN 9 (CLARK, BALLARD) (SH), 10:17
PENALTIES: P. MARA ATL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 04:16, B. BERARD ATL (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 05:41 (Served by Chad Kilger), D. BRASHEAR ATL (HIGHSTICKING, Double Minor) 07:23, B. CLARK ATL (CHARGING, Minor) 13:29, F. PISANI ATL (CHARGING, Minor) 18:10
Goalie Statistics
Olaf Kolzig (DET), 14 saves out of 16 shots, W, 6-14-2
Martin Prusek (ATL), 23 saves out of 26 shots, L, 14-20-1
Power Play Conversions
Detroit 2 for 7
Atlanta 0 for 3
Game Stars
1 - Martin Erat (DET)
2 - Antti Miettinen (ATL)
3 - Juraj Kolnik (DET)
Player Statistics
Detroit
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Steve Rucchin 1 0 1 +1 0 2 3 17
Patrice Bergeron 1 0 1 Even 2 3 1 18
Martin Erat 0 3 3 +1 0 2 2 22
Juraj Kolnik 1 1 2 Even 0 2 0 15
Chris Pronger 0 0 0 -1 0 1 0 19
Raffi Torres 0 0 0 Even 0 3 3 22
Tom Preissing 0 0 0 Even 0 2 0 20
Mark Eaton 0 0 0 -1 0 1 0 13
Patrik Stefan 0 0 0 Even 0 1 0 4
Ron Hainsey 0 0 0 Even 2 0 4 15
Nolan Pratt 0 0 0 +1 4 1 1 12
Ruslan Fedotenko 0 0 0 -1 0 2 2 14
Sidney Crosby 0 1 1 -1 2 0 2 24
Dave Tanabe 0 1 1 +1 0 1 2 10
R.J. Umberger 0 0 0 Even 0 2 0 23
Aaron Johnson 0 0 0 Even 0 0 1 5
Johan Franzen 0 0 0 +1 0 0 4 20
Sergei Fedorov 0 0 0 -1 0 3 1 22
|
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Antti Miettinen 1 0 1 +1 0 3 1 19
Brent Sopel 0 1 1 +1 0 0 1 20
Jesse Boulerice 0 0 0 Even 0 1 2 11
Chris Campoli 0 0 0 Even 0 0 0 1
Paul Mara 1 0 1 +1 2 1 2 27
Keith Ballard 0 1 1 Even 0 1 0 17
Jussi Jokinen 0 0 0 -1 2 0 0 14
Rene Vydareny 0 0 0 Even 0 1 0 19
Derian Hatcher 0 0 0 -1 5 1 9 23
Fernando Pisani 0 0 0 -1 2 3 3 17
Steve Reinprecht 0 1 1 Even 2 1 8 31
Stephane Veilleux 0 0 0 Even 0 0 0 2
Bryan Berard 0 0 0 -1 14 1 1 15
Rico Fata 0 0 0 +1 0 1 1 16
Donald Brashear 0 0 0 Even 4 2 5 15
Chad Kilger 0 0 0 Even 0 0 2 29
Brett Clark 0 1 1 Even 2 0 2 8
|
Attendance: 10006
Net Profit: $840,504.00
Game Notes
Chris Campoli injured at 01:35 of the 1st Period
Stephane Veilleux injured at 01:16 of the 2nd Period
Ruslan Fedotenko injured at 05:41 of the 3rd Period
Bryan Berard ejected at 05:41 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Grand Rapi 5 Chicago 2 ------------------------------------- Chris Simon 7 (Jeremy Colliton, Ryan Stone) Matt Ellison 3 (Andy Schneider, Stefan Ruzicka) Chris Simon 8 (Jonathan Filewich, Jakub Klepis) Stefan Ruzicka 17 (Marek Kvapil, Bill Thomas) Andy Schneider 1 (unknown, Andre Roy) Bruno St. Jacques 3 (unknown, Mike Brown) unknown (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Grand Rapi: Jason Bacashihua Chicago: unknown -------------------------------------