Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NEW JERSEY, HATCHER 3 (MODANO, DUMONT), 01:58
2. NEW JERSEY, DUMONT 3 (MALAKHOV, MODANO), 14:20
PENALTIES: M. SATAN NYR (ROUGHING, Minor) 02:50
Period 2
3. NEW JERSEY, HALPERN 2 (ORSZAGH, LEOPOLD), 06:14
4. NY RANGERS, SCHULTZ 2 (ZALESAK, RYN), 12:23
5. NY RANGERS, THERIEN 1 (SILLINGER, SATAN), 16:37
PENALTIES: M. SATAN NYR (GOALIE INTERERENCE, Minor) 14:37
Period 3
6. NY RANGERS, SIM 4 (ZIDLICKY, YOUNG), 02:37
7. NEW JERSEY, JOHNSON 6 (SAVARD, DEMPSEY), 18:30
PENALTIES: J. HALPERN NJ (BOARDING, Minor) 08:39, B. BOYES NYR (CROSS-CHECKING, Minor) 14:53
Goalie Statistics
Garth Snow (NJ ), 27 saves out of 30 shots, W, 1-0-0
Marc Denis (NYR), 25 saves out of 29 shots, L, 6-11-1
Power Play Conversions
New Jersey 0 for 3
NY Rangers 0 for 1
Game Stars
1 - Mike Modano (NJ )
2 - Mike Johnson (NJ )
3 - Mike Sillinger (NYR)
Player Statistics
New JerseyG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Derian Hatcher 1 0 1 +1 0 2 5 17 Erik Cole 0 0 0 Even 0 1 1 20 Vladimir Orszagh 0 1 1 Even 0 1 3 12 Mike Modano 0 2 2 Even 0 5 1 22 Marc Savard 0 1 1 Even 0 4 2 24 Richard Park 0 0 0 Even 0 1 0 16 Joe Corvo 0 0 0 Even 0 0 1 12 Mike Johnson 1 0 1 +1 0 5 1 19 Krys Kolanos 0 0 0 Even 0 1 0 7 Lubomir Visnovsky 0 0 0 +1 0 1 0 22 J-P Dumont 1 1 2 Even 0 2 4 19 Igor Ulanov 0 0 0 Even 0 0 2 9 Jarret Stoll 0 0 0 Even 0 0 1 10 Jean-Guy Trudel 0 0 0 +1 0 3 1 18 Jeff Halpern 1 0 1 Even 2 2 0 12 Nathan Dempsey 0 1 1 +1 0 1 0 20 Vladimir Malakhov 0 1 1 +1 0 0 1 16 Marc Chouinard 0 0 0 -1 0 0 0 10 Jordan Leopold 0 1 1 Even 0 0 1 12 |
NY RangersG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Miroslav Satan 0 1 1 Even 4 6 1 23 Brian Leetch 0 0 0 Even 0 1 2 24 Brad Boyes 0 0 0 -1 2 2 2 19 Marek Zidlicky 0 1 1 -1 0 2 0 21 Matthew Lombardi 0 0 0 Even 0 0 0 7 Mike Van Ryn 0 1 1 Even 0 1 0 16 Jonathan Sim 1 0 1 -2 0 2 1 20 Nick Schultz 1 0 1 Even 0 1 1 16 Dick Tarnstrom 0 0 0 -1 0 0 0 25 Chris Therien 1 0 1 Even 0 1 4 19 Josh Green 0 0 0 Even 0 2 1 15 Kris Beech 0 0 0 Even 0 0 0 0 Mike Sillinger 0 1 1 Even 0 6 2 19 Scott Young 0 1 1 -1 0 2 0 18 Miroslav Zalesak 0 1 1 Even 0 0 1 12 Riku Hahl 0 0 0 Even 0 2 1 15 Kristian Huselius 0 0 0 +1 0 2 0 15 Boyd Devereaux 0 0 0 Even 0 0 0 10 |
Attendance: 12711
Net Profit: $892,312.00
Game Notes
Kristian Huselius injured at 08:47 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Albany 5 Hartford 2 ------------------------------------- Brad May 5 (Claude Lapointe, Eric Perrin) Eric Perrin 2 (Oliver Proulx, Nathan Perrot) Oliver Proulx 4 (Brian Pothier, Anthony Stewart) Oliver Proulx 5 (Chris Simon, Chris Campoli) Chris Simon 6 (Tomi Pettinen, unknown) P.J. Stock 3 (Blake Bellefeuille, Sylvain Blouin) Sylvain Blouin 5 (unknown, Byron Ritchie) ------------------------------------- Goalies Albany: Pascal Leclair Hartford: Johan Asplund -------------------------------------