Shots
|
Goals
|
Period 1
1. PHILLY, RICHARDS 3 (BERTUZZI, TANGUAY), 02:30
2. PHILLY, RICHARDS 4 (UNASSISTED), 07:24
PENALTIES: M. CHOUINARD NJ (ROUGHING, Minor) 02:38, J. HALPERN NJ (HIGHSTICKING, Minor) 03:01
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: J. BLAKE PHI (CHARGING, Minor) 00:18, J. HALPERN NJ (ROUGHING, Minor) 07:25, T. BERTUZZI PHI (HOOKING, Minor) 12:43, J. TRUDEL NJ (ELBOWING, Minor) 13:52, J. BLAKE PHI (ROUGHING, Minor, Misconduct) 16:50
Period 3
3. PHILLY, NAGY 2 (SMITH, KLEE), 02:54
4. NEW JERSEY, HATCHER 2 (MODANO, TRUDEL), 08:11
5. NEW JERSEY, STOLL 1 (VISNOVSKY, MODANO) (PP), 12:18
PENALTIES: J. KLEMM PHI (ROUGHING, Minor) 12:04, R. PARK NJ (HIGHSTICKING, Double Minor) 16:06
Goalie Statistics
Martin Brodeur (PHI), 18 saves out of 20 shots, W, 13-3-1
Mathieu Garon (NJ ), 31 saves out of 34 shots, L, 2-2-0
Power Play Conversions
Philly 0 for 5
New Jersey 1 for 4
Game Stars
1 - Brad Richards (PHI)
2 - Alex Tanguay (PHI)
3 - Todd Bertuzzi (PHI)
Player Statistics
Philly
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jochen Hecht 0 0 0 -1 0 1 0 14
Jason Blake 0 0 0 -1 14 3 2 17
Jason Smith 0 1 1 +2 0 0 2 22
Tyler Arnason 0 0 0 Even 0 0 0 7
Brad Richards 2 0 2 +2 0 4 0 19
Marco Sturm 0 0 0 +1 0 3 2 21
Keith Carney 0 0 0 -1 0 0 1 13
Zdeno Chara 0 0 0 +1 0 1 4 19
John Madden 0 0 0 -1 0 3 0 11
Mike York 0 0 0 +1 0 3 1 23
Jon Klemm 0 0 0 -1 2 0 1 14
Alex Tanguay 0 1 1 +2 0 4 0 18
Ladislav Nagy 1 0 1 +1 0 3 3 17
Scott Niedermayer 0 0 0 +2 0 4 1 21
Ken Klee 0 1 1 +1 0 1 0 19
Samuel Pahlsson 0 0 0 Even 0 0 1 5
Anders Eriksson 0 0 0 Even 0 1 0 5
Todd Bertuzzi 0 1 1 +2 2 3 5 27
|
New Jersey
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Derian Hatcher 1 0 1 Even 0 3 2 20
Erik Cole 0 0 0 -1 0 2 1 16
Vladimir Orszagh 0 0 0 -1 0 2 1 11
Mike Modano 0 2 2 Even 0 0 1 26
Marc Savard 0 0 0 -1 0 3 1 23
Richard Park 0 0 0 -1 4 0 1 12
Joe Corvo 0 0 0 -1 0 1 0 9
Mike Johnson 0 0 0 -1 0 1 1 19
Krys Kolanos 0 0 0 Even 0 0 0 6
Lubomir Visnovsky 0 1 1 -1 0 1 0 19
J-P Dumont 0 0 0 Even 0 1 7 20
Igor Ulanov 0 0 0 Even 0 1 0 9
Jarret Stoll 1 0 1 Even 0 2 0 11
Jean-Guy Trudel 0 1 1 Even 2 1 0 17
Jeff Halpern 0 0 0 -1 4 0 0 13
Nathan Dempsey 0 0 0 -1 0 2 1 21
Vladimir Malakhov 0 0 0 Even 0 0 0 15
Marc Chouinard 0 0 0 Even 2 0 2 12
Jordan Leopold 0 0 0 -1 0 0 0 11
|
Attendance: 19040
Net Profit: $1,336,608.00
Game Notes
Minor League Box Score
Philadelph 0 Albany 2 ------------------------------------- Brad May 4 (Oliver Proulx, unknown) Tomi Pettinen 1 (Eric Perrin, Nathan Perrot) ------------------------------------- Goalies Philadelph: Sebastien Centomo Albany: Garth Snow -------------------------------------