Atlanta at Pittsburgh

Shots

	1	2	3	OT	T
Atlanta	8	7	9	0	24
Pittsburgh	19	13	10	1	43

Goals

	1	2	3	OT	T
Atlanta	0	1	2	0	3
Pittsburgh	1	2	0	0	3

Scoring Summary

Period 1
1. PITTSBURGH, ALLISON 31 (UNASSISTED), 03:00

Period 2
2. PITTSBURGH, JOHNSSON 15 (DEADMARSH, MODIN), 10:48
3. ATLANTA, CLARK 3 (BRASHEAR, KOIVISTO), 15:48
4. PITTSBURGH, ALLISON 32 (PRONGER, RAFALSKI), 18:13

PENALTIES: B. RAFALSKI PIT (ROUGHING, Minor) 13:13

Period 3
5. ATLANTA, KILGER 5 (BRASHEAR, BARNABY), 06:41
6. ATLANTA, MCGILLIS 10 (STUART, MCEACHERN), 12:55

Overtime
NO SCORING

Goalie Statistics

Dwayne Roloson (ATL), 40 saves out of 43 shots, T, 25-29-3
Fred Brathwaite (PIT), 21 saves out of 24 shots, T, 10-4-1

Power Play Conversions

Atlanta 0 for 1
Pittsburgh 0 for 0

Game Stars

1 - Dwayne Roloson (ATL)
2 - Jason Allison (PIT)
3 - Brett Clark (ATL)

Player Statistics

Atlanta

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Daniel Tjarnqvist 0 0 0 -2 0 2 3 26 Tom Koivisto 0 1 1 +2 0 0 1 20 Brad Stuart 0 1 1 Even 0 2 2 23 Serge Aubin 0 0 0 Even 0 0 1 9 Shawn McEachern 0 1 1 Even 0 2 0 19 Dan McGillis 1 0 1 Even 0 1 7 25 Pierre Turgeon 0 0 0 -2 0 1 0 23 Pascal Trepanier 0 0 0 -2 0 2 3 21 Matthew Barnaby 0 1 1 +2 0 2 1 13 Marcus Nilson 0 0 0 Even 0 0 1 9 Rico Fata 0 0 0 Even 0 0 4 19 Marc Savard 0 0 0 Even 0 1 0 21 Oleg Kvasha 0 0 0 Even 0 1 0 8 Patrik Stefan 0 0 0 -2 0 3 0 23 Donald Brashear 0 2 2 +2 0 0 3 13 Sergei Zholtok 0 0 0 -2 0 2 1 23 Chad Kilger 1 0 1 +2 0 1 1 14 Brett Clark 1 0 1 +2 0 4 0 15

Pittsburgh

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Jason Allison 2 0 2 +1 0 5 1 21 Doug Weight 0 0 0 Even 0 3 1 21 Brian Rafalski 0 1 1 +1 2 3 1 18 Barret Jackman 0 0 0 Even 0 0 2 18 Daniel Sedin 0 0 0 -1 0 0 0 4 Rob Blake 0 0 0 -1 0 6 4 26 Chuck Kobasew 0 0 0 -1 0 0 0 4 Chris Pronger 0 1 1 Even 0 1 0 25 Henrik Sedin 0 0 0 -1 0 0 0 4 Fredrik Modin 0 1 1 Even 0 3 1 22 Marek Malik 0 0 0 Even 0 3 2 23 Brendan Shanahan 0 0 0 +1 0 5 5 21 Mike Leclerc 0 0 0 Even 0 1 0 17 Mark Recchi 0 0 0 +1 0 5 2 21 Rem Murray 0 0 0 Even 0 1 1 17 Michal Handzus 0 0 0 Even 0 0 0 17 Adam Deadmarsh 0 1 1 Even 0 6 3 21 Kim Johnsson 1 0 1 Even 0 1 2 22

Financial

Attendance: 14700
Net Profit: $1,270,080.00

Game Notes

Minor League Box Score

Chicago        2
Wilkes-Bar     1
-------------------------------------
Jamie Lundmark 10 (Brad Larsen, Jason Beckett)
Jody Hull 6 (Robert Dome, unknown)

Jan Hlavac 20 (Anton But, Sergei Valarmov)

-------------------------------------
Goalies
Chicago: Scott Fankhouser
Wilkes-Bar: Michael Leighton
-------------------------------------