Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CAROLINA, NIEUWENDYK 14 (AUCOIN, ROENICK) (PP), 12:27
2. NY RANGERS, FRANCIS 4 (HUSELIUS, RUCCHIN), 13:59
PENALTIES: D. HATCHER NYR (ROUGHING, Minor) 08:43, P. TRNKA NYR (ROUGHING, Minor) 10:32, M. LOMBARDI NYR (ELBOWING, Minor) 18:52
Period 2
3. NY RANGERS, FRANCIS 5 (RUCCHIN), 02:33
4. NY RANGERS, FRANCIS 6 (HUSELIUS, RUCCHIN), 17:56
PENALTIES: A. SUTTON CAR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 15:26, D. ZUBRUS NYR (GOALIE INTERERENCE, Minor) 15:54
Period 3
NO SCORING
PENALTIES: A. AUCOIN CAR (BOARDING, Minor) 05:31, J. LANGENBRUNNER CAR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 09:30
Goalie Statistics
Pasi Nurminen (NYR), 28 saves out of 29 shots, W, 12-11-3
Rick Dipietro (CAR), 12 saves out of 15 shots, L, 24-21-7
Power Play Conversions
NY Rangers 0 for 3
Carolina 1 for 4
Game Stars
1 - Ron Francis (NYR)
2 - Pasi Nurminen (NYR)
3 - Steve Rucchin (NYR)
Player Statistics
NY Rangers
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Dainius Zubrus 0 0 0 Even 2 0 1 14
Marek Zidlicky 0 0 0 Even 0 0 1 22
Matthew Lombardi 0 0 0 Even 2 0 0 6
Scott Gomez 0 0 0 Even 0 3 1 18
Chris Therien 0 0 0 +2 0 0 6 21
Mike Sillinger 0 0 0 Even 0 2 1 13
Derian Hatcher 0 0 0 +3 2 0 12 22
Ramzi Abid 0 0 0 Even 0 1 0 15
Sami Kapanen 0 0 0 Even 0 1 0 17
Scott Young 0 0 0 Even 0 0 0 19
Pavel Trnka 0 0 0 +1 2 0 1 10
Radim Vrbata 0 0 0 Even 0 2 0 18
Ron Francis 3 0 3 +3 0 3 0 14
Lubomir Visnovsky 0 0 0 Even 0 0 1 27
Kristian Huselius 0 2 2 +3 0 0 0 16
Rob Dimaio 0 0 0 Even 0 0 0 2
Patrice Brisebois 0 0 0 Even 0 1 3 20
Steve Rucchin 0 3 3 +3 0 2 1 21
|
Carolina
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Alyn McCauley 0 0 0 -1 0 1 1 17
Adrian Aucoin 0 1 1 -2 2 1 2 24
Philippe Boucher 0 0 0 -1 0 0 2 18
Andrew Brunette 0 0 0 Even 0 0 0 0
Jason Spezza 0 0 0 Even 0 3 0 19
Eric Desjardins 0 0 0 Even 0 1 0 3
Jeremy Roenick 0 1 1 -2 0 0 7 23
Jamie Langenbrunner 0 0 0 -1 2 2 2 15
Andrew Cassels 0 0 0 -2 0 1 0 22
Joe Nieuwendyk 1 0 1 -3 0 5 0 22
Brent Sopel 0 0 0 Even 0 2 6 18
Andy Sutton 0 0 0 -1 2 2 1 15
Craig Conroy 0 0 0 Even 0 1 2 20
Trent Hunter 0 0 0 Even 0 5 1 19
Michael Ryder 0 0 0 Even 0 4 0 18
Al MacInnis 0 0 0 -2 0 0 3 24
Sheldon Souray 0 0 0 Even 0 1 4 19
|
Attendance: 14422
Net Profit: $908,586.00
Game Notes
Pavel Trnka injured at 12:08 of the 2nd Period
Ron Francis scores a hat trick
Minor League Box Score
Hartford 4 Lowell 8 ------------------------------------- Brad Boyes 16 (Miroslav Zalesak, Nick Schultz) Blake Bellefeuille 12 (Dave Lowry, Riku Hahl) Jonathan Sim 23 (Byron Ritchie, Mike Van Ryn) Riku Hahl 12 (Ken Belanger, Kris Beech) Daniel Cleary 14 (Matt Pettinger, Boyd Gordon) unknown (Martin Podlesak, Nolan Yonkman) Matt Pettinger 13 (Jed Ortmeyer, Billy Tibbetts) unknown (unknown, unknown) Jed Ortmeyer 14 (Johnny Boychuk, unknown) Boyd Gordon 13 (unknown, Mark Popovic) Martin Podlesak 13 (unknown, unknown) Billy Tibbetts 13 (Russ Lupaschuk, unknown) ------------------------------------- Goalies Hartford: Ratislav Stana Lowell: Yann Danis -------------------------------------