Shots
|
Goals
|
Period 1
NO SCORING
Period 2
1. NEW JERSEY, THORNTON 7 (CORVO, BOUILLON), 00:42
PENALTIES: B. MAY NJ (HOOKING, Minor) 01:10, A. KOTALIK BUF (ROUGHING, Minor) 01:32, E. LANDRY NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 04:30, D. HAMEL BUF (ROUGHING, Minor) 07:29, P. BOUCHER BUF (HOOKING, Minor) 15:12
Period 3
NO SCORING
PENALTIES: Z. CIGER NJ (ROUGHING, Minor) 07:48, D. HAMEL BUF (HOOKING, Minor, Misconduct) 07:48, Z. CIGER NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:51
Goalie Statistics
Tommy Salo (NJ ), 21 saves out of 21 shots, W, 12-14-3
Martin Biron (BUF), 16 saves out of 17 shots, L, 11-20-4
Power Play Conversions
New Jersey 0 for 3
Buffalo 0 for 3
Game Stars
1 - Tommy Salo (NJ )
2 - Scott Thornton (NJ )
3 - Joe Corvo (NJ )
Player Statistics
New JerseyG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Eric Landry 0 0 0 Even 2 1 0 13 Brad May 0 0 0 Even 2 0 0 8 Zdeno Ciger 0 0 0 Even 4 0 0 12 Joe Corvo 0 1 1 +1 0 3 1 22 Brian Gionta 0 0 0 +1 0 2 2 20 Scott Thornton 1 0 1 +1 0 2 2 18 Ron Hainsey 0 0 0 Even 0 2 0 17 Bill Guerin 0 0 0 Even 0 1 4 20 Pascal Dupuis 0 0 0 Even 0 1 1 20 Antti Laaksonen 0 0 0 +1 0 0 0 19 Jeff Shantz 0 0 0 Even 0 0 1 8 Eric Messier 0 0 0 Even 0 0 3 23 Aaron Ward 0 0 0 Even 0 0 2 15 Blake Sloan 0 0 0 Even 0 2 1 6 Francis Bouillon 0 1 1 +1 0 2 0 21 Tyler Wright 0 0 0 Even 0 1 3 12 Nathan Dempsey 0 0 0 Even 0 0 1 22 Yanic Perreault 0 0 0 Even 0 0 0 19 |
BuffaloG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Andreas Johansson 0 0 0 Even 0 2 0 22 Brett Harkins 0 0 0 Even 0 1 1 17 Denis Hamel 0 0 0 Even 14 2 1 13 Ales Kotalik 0 0 0 Even 2 0 3 16 Philippe Boucher 0 0 0 -1 2 2 4 23 Michal Rozsival 0 0 0 Even 0 1 4 25 Todd Marchant 0 0 0 -1 0 2 5 25 Artem Chubarov 0 0 0 Even 0 2 0 21 Steve Thomas 0 0 0 Even 0 1 1 20 Tomas Zizka 0 0 0 Even 0 2 3 21 Igor Radulov 0 0 0 -1 0 0 0 5 Mats Lindgren 0 0 0 -1 0 1 0 7 Marcus Ragnarsson 0 0 0 -1 0 0 0 11 Drake Berehowsky 0 0 0 Even 0 1 1 23 Jason Holland 0 0 0 Even 0 0 2 18 Niko Dimitrakos 0 0 0 Even 0 0 0 0 Manny Malhotra 0 0 0 Even 0 3 2 14 Darren McCarty 0 0 0 Even 0 1 4 13 |
Attendance: 9689
Net Profit: $610,407.00
Game Notes
Marcus Ragnarsson injured at 14:29 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Albany 2 Rochester 5 ------------------------------------- unknown (John Emmons, Stephen Peat) Stephen Peat 2 (Petr Tenkrat, Greg Crozier) David Moravec 5 (Darren Van Oene, Michael Zigomanis) Michael Zigomanis 2 (Karel Mosovsky, Mike Pandolfo) Toivo Suursoo 5 (Rob Ray, Cody McCormick) Luc Theoret 4 (Josef Marha, Norm Milley) Cody McCormick 6 (Doug Janik, Michael Henrich) ------------------------------------- Goalies Albany: Ryan Munce Rochester: unknown -------------------------------------