Detroit at Colorado

Shots
123OTT
Detroit 13 8 9 0 30
Colorado 6 7 6 0 19
Goals
123OTT
Detroit 2 0 2 0 4
Colorado 0 0 1 0 1


Scoring Summary


Period 1
1. DETROIT, RENBERG 5 (RUUTU), 05:02
2. DETROIT, FEDOTENKO 1 (ROLSTON, KABERLE) (PP), 11:11

PENALTIES: M. COMRIE COL (HOOKING, Minor, Misconduct) 09:49, J. RUUTU DET (ROUGHING, Minor) 14:22, B. MCCABE COL (CROSS-CHECKING, Minor) 15:44

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: D. TANABE DET (ELBOWING, Minor) 01:06, M. STURM COL (CROSS-CHECKING, Minor) 01:32, J. KLEMM COL (ROUGHING, Minor) 05:16, M. SMITH COL (ROUGHING, Minor) 14:01

Period 3
3. COLORADO, COMRIE 3 (SYKORA), 04:41
4. DETROIT, LAPOINTE 1 (ALFREDSSON, LALIME), 15:59
5. DETROIT, TANABE 1 (RUUTU, MALAKHOV), 18:03

PENALTIES: J. RUUTU DET (BOARDING, Minor) 04:44, M. COMRIE COL (ROUGHING, Minor) 04:44, J. RUUTU DET (FIGHTING) 08:39, M. SMITH COL (FIGHTING) 08:39, N. PRATT DET (ELBOWING, Minor) 18:55

Goalie Statistics

Patrick Lalime (DET), 18 saves out of 19 shots, W, 7-7-0
JS Giguere (COL), 26 saves out of 30 shots, L, 2-12-4

Power Play Conversions

Detroit 1 for 5
Colorado 0 for 3

Game Stars

1 - Claude Lapointe (DET)
2 - Dave Tanabe (DET)
3 - Jarkko Ruutu (DET)

Player Statistics

Detroit

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Igor Larionov         0  0  0  Even   0  0   0  7
Darius Kasparaitis    0  0  0  Even   0  1   5 16
Jarkko Ruutu          0  2  2    +3   9  0   1 18
Mikael Renberg        1  0  1    +1   0  2   0  6
Daniel Alfredsson     0  1  1    +1   0  1   2 24
Geoff Sanderson       0  0  0  Even   0  1   0 21
Frantisek Kaberle     0  1  1    -1   0  2   4 22
Sergei Zubov          0  0  0    -1   0  2   2 19
Vladimir Malakhov     0  1  1    +3   0  1   0 16
Mike Modano           0  0  0  Even   0  0   1 18
Nolan Pratt           0  0  0  Even   2  0   3  8
Mike Johnson          0  0  0    -1   0  2   2 18
Brian Rolston         0  1  1    -1   0  2   3 19
Rob Blake             0  0  0  Even   0  5   5 22
Ruslan Fedotenko      1  0  1    -1   0  1   2 21
Dave Tanabe           1  0  1    +3   2  2   1 17
Donald Audette        0  0  0    +1   0  2   0 13
Claude Lapointe       1  0  1    +3   0  6   0 12
   
Colorado

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Bryan McCabe          0  0  0    -1   2  1   2 21
Maxim Afinogenov      0  0  0    -1   0  0   0  7
Antoine Vermette      0  0  0    -1   0  0   1 22
Rick Berry            0  0  0  Even   0  0   0 15
Mark Smith            0  0  0  Even   7  3   1 19
Sandis Ozolinsh       0  0  0  Even   0  2   0 20
Jon Klemm             0  0  0    -1   2  2   4 20
Simon Gagne           0  0  0    -1   0  0   0  8
Petr Sykora           0  1  1  Even   0  0   1 17
Marian Gaborik        0  0  0    -2   0  2   1 27
Paul Ranheim          0  0  0  Even   0  1   1 12
Oleg Tverdovsky       0  0  0    -1   0  1   0 21
Mike Comrie           1  0  1    -1  14  3   0 19
Rostislav Klesla      0  0  0  Even   0  0   1 14
Miroslav Satan        0  0  0  Even   0  2   0 22
Owen Nolan            0  0  0  Even   0  2   1 10
Rick Nash             0  0  0  Even   0  0   0  0
Marco Sturm           0  0  0    -1   2  0   1 18
   

Financial

Attendance: 9925
Net Profit: $803,925.00

Game Notes

Mikael Renberg injured at 18:18 of the 1st Period
Jarkko Ruutu and Mark Smith fight to a draw

Minor League Box Score

Grand Rapi     4
Hershey        2
-------------------------------------
Jan Sandstrom 2 (Andre Roy, unknown)
Richard Lintner 1 (Robert Francz, Greg Classen)
Andre Roy 1 (unknown, Reto Von Arx)
Reto Von Arx 2 (Frank Banham, unknown)

Daniel Corso 5 (Milan Michalek, Jiri Hudler)
Jiri Hudler 3 (Daniel Paille, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Grand Rapi: Stephen Valiquette
Hershey: Kari Lehtonen
-------------------------------------