Shots
|
Goals
|
Period 1
1. COLORADO, COMRIE 25 (SYKORA, GABORIK), 00:36
2. ATLANTA, STEFAN 21 (KVASHA, ZHOLTOK) (PP), 01:50
PENALTIES: M. GABORIK COL (HIGHSTICKING, Minor) 00:44, M. COOKE COL (CHARGING, Minor) 02:49, S. MCEACHERN ATL (HOOKING, Minor) 05:02, O. KVASHA ATL (ROUGHING, Minor) 07:44, M. NILSON ATL (BOARDING, Minor) 14:28, S. MCEACHERN ATL (HIGHSTICKING, Minor) 15:33
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: S. ROEST COL (HIGHSTICKING, Minor) 02:44, M. COMRIE COL (ROUGHING, Minor) 09:12
Period 3
3. ATLANTA, BARNABY 11 (STEFAN, JACQUES) (PP), 03:18
PENALTIES: A. SEMENOV COL (CROSS-CHECKING, Minor) 01:30, B. STUART ATL (ELBOWING, Minor) 13:46, T. KOIVISTO ATL (BOARDING, Minor) 18:30
Goalie Statistics
Dwayne Roloson (ATL), 23 saves out of 24 shots, W, 27-33-5
JS Giguere (COL), 20 saves out of 22 shots, L, 29-38-6
Power Play Conversions
Atlanta 2 for 5
Colorado 0 for 6
Game Stars
1 - Dwayne Roloson (ATL)
2 - Simon Gagne (COL)
3 - Patrik Stefan (ATL)
Player Statistics
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Daniel Tjarnqvist 0 0 0 Even 0 1 0 25
Tom Koivisto 0 0 0 Even 2 0 0 10
Bruno St. Jacques 0 1 1 Even 0 2 2 19
Brad Stuart 0 0 0 -1 2 0 5 25
Serge Aubin 0 0 0 -1 0 1 2 23
Lasse Pirjeta 0 0 0 Even 0 1 1 13
Shawn McEachern 0 0 0 -1 4 2 2 25
Dan McGillis 0 0 0 -1 0 2 5 21
Pascal Trepanier 0 0 0 Even 0 2 0 12
Matthew Barnaby 1 0 1 Even 0 1 3 10
Marcus Nilson 0 0 0 Even 2 0 1 6
Rico Fata 0 0 0 -1 0 2 0 17
Oleg Kvasha 0 1 1 Even 2 3 0 21
Patrik Stefan 1 1 2 Even 0 2 1 19
Sergei Zholtok 0 1 1 Even 0 3 0 17
Chad Kilger 0 0 0 Even 0 0 1 18
Brett Clark 0 0 0 Even 0 0 1 8
|
Colorado
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Alexei Semenov 0 0 0 Even 2 2 2 20
Maxim Afinogenov 0 0 0 Even 0 4 0 19
Paul Manning 0 0 0 Even 0 0 1 15
Antoine Vermette 0 0 0 Even 0 1 3 9
Rick Berry 0 0 0 +1 0 1 3 21
Sami Helenius 0 0 0 Even 0 0 2 11
Matt Cooke 0 0 0 Even 2 1 1 14
Simon Gagne 0 0 0 Even 0 9 1 22
Petr Sykora 0 1 1 +1 0 2 1 16
Marian Gaborik 0 1 1 +1 2 1 0 20
Paul Ranheim 0 0 0 Even 0 0 0 11
Mike Comrie 1 0 1 +1 2 1 1 17
Stacy Roest 0 0 0 Even 2 0 0 13
Rostislav Klesla 0 0 0 +1 0 1 5 20
Janne Laukkanen 0 0 0 Even 0 0 3 21
Daniel Paille 0 0 0 Even 0 0 1 21
Rick Nash 0 0 0 Even 0 1 0 19
Michael Rupp 0 0 0 Even 0 0 0 1
|
Attendance: 9385
Net Profit: $760,185.00
Game Notes
Stacy Roest injured at 02:43 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Chicago 0 Hershey 6 ------------------------------------- Matthew Stajan 9 (Daniel Corso, unknown) Scottie Upshall 24 (Cory Pecker, unknown) Matthew Stajan 10 (Jiri Hudler, Milan Michalek) Daniel Corso 22 (unknown, unknown) unknown (unknown, unknown) unknown (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Chicago: Scott Fankhouser Hershey: Kari Lehtonen -------------------------------------