Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NEW JERSEY, LAAKSONEN 12 (GUERIN, BRIND'AMOUR), 00:13
2. BUFFALO, ZIZKA 3 (KOTALIK, MARCHANT) (PP), 05:22
PENALTIES: P. LAUS NJ (HOOKING, Minor) 04:34, C. LAFLAMME BUF (ROUGHING, Minor) 11:27, J. HOLLAND BUF (HOOKING, Minor) 12:51, T. ZIZKA BUF (BOARDING, Minor) 16:03, T. WRIGHT NJ (BOARDING, Minor) 16:03, D. JANIK BUF (BOARDING, Minor) 17:20, M. ROZSIVAL BUF (ELBOWING, Double Minor) 19:36
Period 2
3. NEW JERSEY, BRIND'AMOUR 24 (THORNTON), 10:33
PENALTIES: L. ODELEIN BUF (ROUGHING, Minor) 00:08, C. LAFLAMME BUF (ELBOWING, Double Minor, Game Misconduct) 01:26 (Served by Jason Holland), S. BUTENSCHON NJ (ELBOWING, Minor) 03:04, D. MCCARTY BUF (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 05:19 (Served by Manny Malhotra), M. BERGEVIN NJ (CHARGING, Minor) 07:48, R. BRIND'AMOUR NJ (ELBOWING, Minor) 08:30, I. RADULOV BUF (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 14:53, T. ZIZKA BUF (HOOKING, Minor) 14:56, M. ROZSIVAL BUF (CHARGING, Minor) 18:43
Period 3
4. BUFFALO, HAMEL 8 (KOTALIK, MALHOTRA), 18:47
PENALTIES: C. CONROY BUF (GOALIE INTERERENCE, Minor) 00:44, S. BUTENSCHON NJ (ROUGHING, Minor) 02:10, M. MALHOTRA BUF (ELBOWING, Minor) 05:44, D. HAMEL BUF (CHARGING, Minor) 05:55, J. HOLLAND BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 09:06, R. RAY BUF (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 14:54, B. HOLIK BUF (CHARGING, Minor) 15:05
Overtime
NO SCORING
Goalie Statistics
Martin Biron (BUF), 20 saves out of 22 shots, T, 24-37-8
Dan Cloutier (NJ ), 24 saves out of 26 shots, T, 13-24-7
Power Play Conversions
Buffalo 1 for 5
New Jersey 0 for 16
Game Stars
1 - Rod Brind'Amour (NJ )
2 - Dan Cloutier (NJ )
3 - Denis Hamel (BUF)
Player Statistics
BuffaloG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Andreas Johansson 0 0 0 Even 0 1 0 16 Bobby Holik 0 0 0 Even 2 1 3 24 Denis Hamel 1 0 1 +1 2 2 3 14 Ales Kotalik 0 2 2 -1 0 3 1 15 Doug Janik 0 0 0 +1 2 0 1 26 Michal Rozsival 0 0 0 -2 6 1 5 28 Todd Marchant 0 1 1 -2 0 3 2 21 Craig Conroy 0 0 0 -1 2 2 3 24 Steve Thomas 0 0 0 Even 0 2 4 16 Tomas Zizka 1 0 1 -1 4 3 0 27 Igor Radulov 0 0 0 Even 5 0 0 4 Rob Ray 0 0 0 Even 12 0 1 5 Lyle Odelein 0 0 0 -1 2 3 0 25 Jason Holland 0 0 0 +1 4 2 1 18 Manny Malhotra 0 1 1 Even 2 2 4 13 Darren McCarty 0 0 0 Even 12 1 0 3 Christian Laflamme 0 0 0 Even 16 0 1 7 Bryan Smolinski 0 0 0 Even 0 0 2 4 |
New JerseyG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Eric Landry 0 0 0 Even 0 1 1 11 Zdeno Ciger 0 0 0 Even 0 0 0 15 Joe Corvo 0 0 0 Even 0 1 4 28 Jason Marshall 0 0 0 Even 0 0 2 21 Karl Dykhuis 0 0 0 +1 0 1 5 27 Brian Gionta 0 0 0 Even 0 1 0 7 Sven Butenschon 0 0 0 Even 4 3 1 22 Scott Thornton 0 1 1 +1 0 0 3 12 Bill Guerin 0 1 1 +1 0 1 4 9 Paul Laus 0 0 0 -1 2 3 7 21 Antti Laaksonen 1 0 1 +1 0 2 0 18 Eric Messier 0 0 0 Even 0 0 2 10 Blake Sloan 0 0 0 Even 0 2 8 29 Marc Bergevin 0 0 0 +1 2 0 0 17 Joe Juneau 0 0 0 Even 0 2 0 23 Tyler Wright 0 0 0 Even 2 0 0 6 Rod Brind'Amour 1 1 2 +1 2 2 3 17 Randy Robitaille 0 0 0 Even 0 3 0 23 |
Attendance: 11256
Net Profit: $709,128.00
Game Notes
Bill Guerin injured at 01:26 of the 2nd Period
Christian Laflamme ejected at 01:26 of the 2nd Period
Brian Gionta injured at 05:19 of the 2nd Period
Darren McCarty ejected at 05:19 of the 2nd Period