Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NEW JERSEY, MESSIER 2 (RENBERG, KARPOVTSEV), 07:39
2. ATLANTA, RICHARDS 4 (MCEACHERN, STUART) (PP), 09:29
PENALTIES: M. BARNABY ATL (KICKING, Major) 02:23, J. SHANTZ NJ (HIGHSTICKING, Minor) 09:16, D. BRASHEAR ATL (CHARGING, Minor) 10:33, B. HELMER NJ (CROSS-CHECKING, Minor) 14:05, A. CASSELS NJ (CHARGING, Minor) 14:32, S. PEAT NJ (ELBOWING, Minor) 18:52, O. KVASHA ATL (HIGHSTICKING, Minor) 19:36, D. BRASHEAR ATL (ELBOWING, Minor) 19:51
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: M. BARNABY ATL (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 07:41 (Served by Chris McAlpine), B. HELMER NJ (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 09:34 (Served by Harold Druken), O. KVASHA ATL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:02, R. NIEDERMAYER NJ (ROUGHING, Minor) 18:27
Period 3
3. NEW JERSEY, RUCINSKY 8 (BUTENSCHON, SHANTZ) (PP), 05:55
4. NEW JERSEY, RUCINSKY 9 (RENBERG), 17:20
PENALTIES: O. KVASHA ATL (ELBOWING, Major) 04:10, P. LAUS NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor, Misconduct) 12:33
Goalie Statistics
Dan Cloutier (NJ ), 28 saves out of 29 shots, W, 9-18-5
Johan Hedberg (ATL), 22 saves out of 25 shots, L, 6-5-2
Power Play Conversions
New Jersey 1 for 7
Atlanta 1 for 7
Game Stars
1 - Dan Cloutier (NJ )
2 - Martin Rucinsky (NJ )
3 - Mikael Renberg (NJ )
Player Statistics
New JerseyG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Alexander Karpovtsev 0 1 1 +1 0 1 2 21 Brad Lukowich 0 0 0 +1 0 2 2 21 Harold Druken 0 0 0 Even 0 0 0 20 Adam Graves 0 0 0 Even 0 1 1 17 Jason Woolley 0 0 0 Even 0 2 0 16 Andrew Cassels 0 0 0 +1 2 0 2 24 Martin Rucinsky 2 0 2 +1 0 5 2 20 Bryan Helmer 0 0 0 +1 14 0 0 8 Eric Messier 1 0 1 +1 0 1 0 16 Sven Butenschon 0 1 1 Even 0 0 0 8 Stephen Peat 0 0 0 Even 2 2 3 14 Glen Wesley 0 0 0 +1 0 3 1 22 Garry Valk 0 0 0 Even 0 0 1 6 Rob Niedermayer 0 0 0 Even 2 0 3 12 Mikael Renberg 0 2 2 +2 0 2 0 21 Dainius Zubrus 0 0 0 Even 0 2 1 21 Jeff Shantz 0 1 1 +1 2 1 1 11 Paul Laus 0 0 0 Even 12 3 0 10 |
AtlantaG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Chris McAlpine 0 0 0 Even 0 0 2 17 Shawn McEachern 0 1 1 -2 0 1 3 26 Jeff Norton 0 0 0 Even 0 1 3 16 Niklas Havelid 0 0 0 Even 0 0 0 9 Brad Stuart 0 1 1 -2 0 2 3 21 Andreas Dackell 0 0 0 Even 0 2 0 9 Tom Koivisto 0 0 0 Even 0 2 1 16 Kris Draper 0 0 0 Even 0 1 0 15 Todd Simpson 0 0 0 Even 0 0 3 19 Donald Brashear 0 0 0 Even 4 4 2 18 Brad Richards 1 0 1 -1 0 4 0 13 Kris Beech 0 0 0 Even 0 1 4 23 Matthew Barnaby 0 0 0 Even 17 0 1 3 Alexei Zhitnik 0 0 0 -2 0 1 4 18 Steve Staios 0 0 0 Even 0 2 1 3 Bates Battaglia 0 0 0 -2 0 0 2 14 Serge Aubin 0 0 0 -1 0 4 2 24 Oleg Kvasha 0 0 0 Even 9 4 3 19 |
Attendance: 10100
Net Profit: $530,250.00
Game Notes
Matthew Barnaby ejected at 07:41 of the 2nd Period
Brad Richards injured at 09:34 of the 2nd Period
Bryan Helmer ejected at 09:34 of the 2nd Period