Shots
|
Goals
|
Period 1
1. ATLANTA, AUBIN 5 (LANGKOW, DRAPER), 18:56
PENALTIES: J. NORTON ATL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:04, T. SIMPSON ATL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:29, T. SIMPSON ATL (BOARDING, Minor) 16:41
Period 2
2. ATLANTA, DRAPER 15 (NORTON, LANGKOW), 01:10
3. BUFFALO, JAGR 36 (ODELEIN, LECLAIR), 07:07
4. BUFFALO, LECLAIR 31 (SVEHLA, JAGR), 09:56
5. BUFFALO, MCCARTY 14 (SMOLINSKI, SMEHLIK), 11:43
PENALTIES: S. GRIMSON ATL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 12:45, T. SIMPSON ATL (HIGHSTICKING, Minor, Misconduct) 17:52, B. HOLIK BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 17:52
Period 3
6. BUFFALO, SMOLINSKI 5 (LESCHYSHYN, DONATO), 02:59
7. BUFFALO, JAGR 37 (YZERMAN, RAGNARSSON), 18:42
PENALTIES: J. NORTON ATL (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 00:40 (Served by Alexei Zhitnik)
Goalie Statistics
Jani Hurme (ATL), 42 saves out of 47 shots, L, 13-32-6
Corey Hirsch (ATL), 1 saves out of 1 shots
Patrick Roy (BUF), 17 saves out of 19 shots, W, 36-15-1
Power Play Conversions
Atlanta 0 for 0
Buffalo 0 for 5
Game Stars
1 - Jaromir Jagr (BUF)
2 - John LeClair (BUF)
3 - Bryan Smolinski (BUF)
Player Statistics
AtlantaG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Chris McAlpine 0 0 0 -2 0 1 3 16 Matt Cullen 0 0 0 -1 0 1 1 24 Jeff Norton 0 1 1 -1 14 0 2 13 Daymond Langkow 0 2 2 Even 0 2 1 26 Kris Draper 1 1 2 -1 0 2 2 24 Todd Simpson 0 0 0 -1 16 1 1 15 Kenny Jonsson 0 0 0 -2 0 0 1 28 Brad Richards 0 0 0 -1 0 1 1 23 Matthew Barnaby 0 0 0 Even 0 4 1 10 Chad Kilger 0 0 0 -2 0 0 1 12 Alexei Zhitnik 0 0 0 -2 0 0 2 28 Steve Staios 0 0 0 -1 0 1 0 18 Bates Battaglia 0 0 0 Even 0 2 0 18 Serge Aubin 1 0 1 +1 0 1 0 8 Dean Sylvester 0 0 0 -1 0 3 0 14 Taylor Pyatt 0 0 0 Even 0 0 0 1 Stu Grimson 0 0 0 -1 2 0 1 12 |
BuffaloG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Bobby Holik 0 0 0 Even 2 4 2 19 Marcus Ragnarsson 0 1 1 +2 0 2 3 24 Bryan Smolinski 1 1 2 +1 0 2 2 12 Dixon Ward 0 0 0 Even 0 0 0 7 Darren McCarty 1 0 1 +2 0 4 4 14 Robert Svehla 0 1 1 +1 0 5 3 25 Jaromir Jagr 2 1 3 +2 0 5 1 24 John LeClair 1 1 2 +2 0 3 0 23 James Patrick 0 0 0 Even 0 5 2 20 Lyle Odelein 0 1 1 +1 0 2 2 15 Ted Donato 0 1 1 +1 0 4 0 11 Christian Laflamme 0 0 0 Even 0 3 1 10 Richard Smehlik 0 1 1 +1 0 1 1 14 Andreas Johansson 0 0 0 Even 0 0 0 5 Todd Marchant 0 0 0 Even 0 2 2 21 Curtis Leschyshyn 0 1 1 +1 0 2 0 11 Steve Thomas 0 0 0 Even 0 0 0 21 Steve Yzerman 0 1 1 +1 0 4 3 23 |
Attendance: 18595
Net Profit: $976,238.00
Game Notes
Lyle Odelein injured at 00:40 of the 3rd Period
Jeff Norton ejected at 00:40 of the 3rd Period
Corey Hirsch enters game at 18:42 of 3rd period
Minor League Box Score
Carolina 1 Rochester 6 ------------------------------------- unknown (Nathan Dempsey, unknown) Michael Henrich 10 (Michael Zigomanis, unknown) Mattias Weinhandl 9 (Barret Heisten, Rob Ray) Mattias Weinhandl 10 (unknown, Manny Malhotra) Barret Heisten 15 (unknown, unknown) Barret Heisten 16 (unknown, unknown) Michael Henrich 11 (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Carolina: Derek Wilkinson Rochester: unknown -------------------------------------