Shots
|
Goals
|
Period 1
1. WASHINGTON, LANG 10 (HEINZE, KAMENSKY) (PP), 03:05
2. CAROLINA, LECLERC 9 (SILLINGER, MCKAY) (PP), 12:22
PENALTIES: R. MCKAY CRL (ELBOWING, Minor) 01:33, M. LECLERC CRL (KICKING, Major) 02:04, S. SWANSON WSH (ELBOWING, Minor) 03:19, D. LAPLANTE CRL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 07:17, R. BRIND'AMOUR WSH (CROSS-CHECKING, Minor) 11:24, D. PURINGTON WSH (HIGHSTICKING, Minor) 13:25, M. GUREN CRL (CHARGING, Minor) 13:25, Y. GOLUBOVSKY CRL (ELBOWING, Minor) 13:31, S. NIEDERMAYER CRL (ROUGHING, Double Minor) 14:12, T. HALVERSON WSH (HOOKING, Minor) 16:06, A. KHAVANOV CRL (BOARDING, Minor) 16:06, J. MELICHAR WSH (HIGHSTICKING, Minor) 17:23
Period 2
3. CAROLINA, LAPLANTE 4 (SILLINGER, BARON), 06:40
4. CAROLINA, ROENICK 12 (NIEDERMAYER) (PP), 10:56
5. WASHINGTON, KAMENSKY 10 (MELICHAR, HERR) (PP), 13:05
6. WASHINGTON, HALVERSON 3 (LANG, HEINZE), 16:34
PENALTIES: S. SWANSON WSH (CROSS-CHECKING, Minor) 00:06, P. VERBEEK CRL (HOOKING, Minor, Misconduct) 01:19, M. LECLERC CRL (HIGHSTICKING, Double Minor) 02:03, D. PURINGTON WSH (BOARDING, Minor) 09:57, R. MCKAY CRL (ELBOWING, Minor) 12:53, D. PURINGTON WSH (ROUGHING, Minor, Misconduct) 18:13
Period 3
7. CAROLINA, KHAVANOV 2 (VERBEEK, MODIN), 08:13
8. WASHINGTON, KAMENSKY 11 (BRIND'AMOUR, HERR), 17:21
PENALTIES: M. LECLERC CRL (ELBOWING, Minor) 03:08, R. BRIND'AMOUR WSH (HIGHSTICKING, Minor) 06:45, T. AMONTE CRL (HOOKING, Minor) 07:18, Y. GOLUBOVSKY CRL (BOARDING, Minor) 14:10, J. VASICEK CRL (ROUGHING, Minor, Misconduct) 18:50
Overtime
NO SCORING
PENALTIES: B. WERENKA WSH (ELBOWING, Minor) 02:42
Goalie Statistics
Patrick Lalime (WSH), 25 saves out of 29 shots, T, 9-15-6
Jeff Hackett (CRL), 21 saves out of 25 shots, T, 11-19-1
Power Play Conversions
Washington 2 for 12
Carolina 2 for 8
Game Stars
1 - Valeri Kamensky (WSH)
2 - Robert Lang (WSH)
3 - Mike Sillinger (CRL)
Player Statistics
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Joe Reekie 0 0 0 +1 0 2 0 22
Rod Brind'Amour 0 1 1 Even 4 2 3 28
Stephen Heinze 0 2 2 Even 0 1 0 23
Mike Ricci 0 0 0 Even 0 1 2 17
Greg Hawgood 0 0 0 -1 0 1 0 21
Brad Werenka 0 0 0 Even 2 1 3 17
Matt Herr 0 2 2 Even 0 1 0 14
Scott Thornton 0 0 0 -1 0 0 0 6
Dave Manson 0 0 0 -1 0 0 0 4
Trevor Halverson 1 0 1 +1 2 3 2 17
Rob Zamuner 0 0 0 -1 0 2 1 25
Valeri Kamensky 2 1 3 Even 0 2 2 22
Scott Swanson 0 0 0 -1 4 2 2 15
Igor Kravchuk 0 0 0 +1 0 2 1 15
Dale Purington 0 0 0 Even 16 0 2 7
Robert Lang 1 1 2 +1 0 2 2 26
Terry Yake 0 0 0 Even 0 2 1 16
Josef Melichar 0 1 1 +1 2 1 0 16
|
Carolina
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jeremy Roenick 1 0 1 -1 0 3 2 27
Mike Sillinger 0 2 2 +1 0 4 5 26
Josef Vasicek 0 0 0 Even 12 0 0 5
Tony Amonte 0 0 0 -1 2 4 0 17
Aaron Gavey 0 0 0 Even 0 1 1 8
Fredrik Modin 0 1 1 -1 0 2 1 25
Mike Leclerc 1 0 1 Even 11 1 5 24
Darryl Laplante 1 0 1 +1 2 5 1 14
Randy McKay 0 1 1 +1 4 3 0 16
Pat Verbeek 0 1 1 Even 12 0 0 4
Scott Niedermayer 0 1 1 -1 4 2 0 25
Alexander Khavanov 1 0 1 -1 2 1 1 28
Murray Baron 0 1 1 +1 0 1 4 26
Miroslav Guren 0 0 0 Even 2 0 0 11
Tommy Westlund 0 0 0 Even 0 0 0 7
Yan Golubovsky 0 0 0 +1 4 0 0 16
Philippe Boucher 0 0 0 Even 0 2 0 23
Roman Simicek 0 0 0 Even 0 0 0 0
|
Attendance: 9528
Net Profit: $500,220.00
Game Notes
Minor League Box Score
Portland 1 Cincinnati 2 ------------------------------------- Chris Taylor 2 (Jason Bonsignore, unknown) Brad Smyth 3 (Dave Roche, unknown) Brad Smyth 4 (Cam Stewart, unknown) ------------------------------------- Goalies Portland: Sebastien Charpentier Cincinnati: unknown -------------------------------------